Muchas gracias a tod@s los que el martes 14 vinisteis a ver el estreno de nuestro nuevo proyecto, Romeo y Julieta: bailaremos en el paraiso.

Fue un placer bailar en un Teatro Gayarre a rebosar, con un público tan entregado y agradecido.

Y sobre todo muchas gracias a los 62 voluntari@s que han hecho que esta propuesta haya salido adelante. Sin vuestro esfuerzo, trabajo e ilusión, esto no hubiese sido posible.

Agradecer tambien a Xabier Ansó por sus maravillosas fotos, a Maria Checa por su diseño y vestuario, a David Bernués(Acronica Producciones)  por acompañarnos con su luz y darnos momentos mágicos, a Itsaso y Andrea por sus coreografías y su paciencia…

Enhorabuena a tod@s!!! Un gustazo trabajar con gente así!!

| Deja un comentario

Fueradeleje bailará el martes ‘Romeo y Julieta’ en el Gayarre con 62 voluntarios

Iñaki Fortún y Virginia Oroz posan en el teatro con una piruleta como la que entregarán a todos los asistentes a la función.

Pamplona – Martes 14 de febrero. San Valentín. 20.00 horas. Teatro Gayarre. Cita: Romeo y Julieta. Bailaremos en el paraíso, proyecto participativo e inclusivo de danza contemporánea. Es el plan que nos propone la compañía navarra Fueradeleje, que ha logrado reunir a 62 voluntarios de entre 7 y 69 años en torno a este montaje que revisita la obra de Shakespeare, “pero dándole una vuelta al final”, apostando por el triunfo del amor eterno. Y por bailar ante todo. Las entradas ya están a la venta por 5 euros.

Fueradeleje sigue en su doble empeño de acercar la danza al público y conseguir que la gente baile y participe de un proceso creativo. Así, como ya hiciera en 2015 con Julián Gayarre a través de la danza, para este nuevo proyecto volvió a realizar una convocatoria abierta a la participación de personas de distintas edades. Y de nuevo recibió una excelente respuesta. Los 62 voluntarios fueron divididos por edades y han ensayado durante cinco sábados en la Escuela de Danza del Gobierno de Navarra, en la Escuela Marta Espuelas y en el civivox Jus la Rocha. “Al principio trabajamos distintas escenas de la obra y vimos cuáles funcionaban y cuáles no”, cuenta Iñaki Fortún, de Fueradeleje. Finalmente, escogieron ocho, en torno a las cuales han creado otras tantas coreografías originales, “que hemos asignado a los distintos grupos”, apunta Virginia Oroz. Se verán, por ejemplo, el duelo entre el baile de máscaras en el que se conocen los dos personajes, el duelo entre Capuletos y Montescos, la muerte simulada de Julieta, el descubrimiento del cuerpo de Romeo… Y el final será muy optimista, porque, a diferencia del broche trágico de la obra, los enamorados se trasladarán al paraíso junto a todos sus amigos, y bajarán al patio de butacas a invitar al público a bailar con ellos.

Fortún y Oroz encarnan a los protagonistas y, con a ellos, Itsaso Etxepeteleku, que da vida a la madre de Julieta, y Andrea Irurzun. Son los únicos profesionales del espectáculo y ejercerán un papel de hilo conductor entre una escena y otra. “Habrá algunos momentos en que los voluntarios estarán solos en el escenario”, señala Fortún. Y Oroz añade que en todos los casos “hemos trabajado para intentar sacar lo mejor de cada uno; con algunos hemos podido realizar propuestas más dancísticas y con otros no, y hay quienes nos han dado una gran sorpresa porque creíamos que no podían dar mucho y ha resultado que sí”. A medida que se acerca el martes, “los nervios van en aumento”, indica la bailarina. “Saben que van a bailar en el Gayarre, algunos ya lo hicieron con el montaje anterior y ver el teatro lleno les alucinó, pero cuando hagamos los ensayos generales -hoy y el lunes- se pondrán en situación”.

En todo caso, desde Fueradeleje agradecen su disposición, ya que los voluntarios no solo han trabajado en las sesiones establecidas, sino también en casa. “Se les ha pedido mucho en poco tiempo y han respondido muy bien”, dice Oroz. Fortún, por su parte, se muestra confiado en el resultado del día 14. “La adrenalina funciona y los cuerpos estarán en alerta. Más allá de la brillantez técnica, de lo que se trata es de contar cosas con esta gente”, subraya.

En cuanto a la música, aunque hay alguna pieza de Haendel, se ha optado fundamentalmente por el bolero “porque queríamos darle una vuelta de tuerca al tópico romántico de Romeo y Julieta”. A juicio de la compañía, los boleros empastan muy bien con la danza contemporánea y, además, son melodías atemporales y eternas, “con la que pueden conectar públicos de distintas edades”. Así, sonarán piezas de Celia Cruz, Antonio Machín, Phil Coulter, Bumcello, Los Panchos y Chavela Vargas, entre otros.

El vestuario, por otro lado, se basa en los colores blanco y negro. “Cada participante traerá su propia ropa de casa en estos tonos básicos y la figurinista Maria Checa ha creado complementos que caracterizan cada escena”, comenta Fortún. La puesta en escena también es muy contemporánea, “la escenografía son los participantes, aunque Acrónica Producciones -que también se encarga de la iluminación- proyectará el título de cada escena para orientar al público”.

Después del estreno del martes, la intención de Fueradeleje es llevar esta propuesta a otras localidades de Navarra. Y en cada una se realizará una convocatoria para que participen distintos voluntarios. Para ello, se ofrecerán talleres de danza participativos de una semana con el objetivo de extender el conocimiento, la práctica y el disfrute de la danza contemporánea. “En verano intentaremos hacerlo en la calle, de manera que se reforzará ese carácter de verbena o guateque con el que queremos que acabe el espectáculo, con los espectadores animándose también a bailar con nosotros”, terminan desde la compañía.

Romeo y Julieta. Bailaremos en el paraíso.

Estreno. El martes 14 de febrero, a las 20.00, en el Teatro Gayarre.

Intérpretes. Itsaso Etxepeteleku, Andrea Irurzun, Virginia Oroz e Iñaki Fortún (Fueradeleje), más 62 personas de entre 7 y 69 años.

Se han seleccionado ocho escenas. La primera es el baile de máscaras donde se conocen los protagonistas y todo el elenco bailará al ritmo de La vida es un carnaval, de Celia Cruz. La segunda es el encuentro de los jóvenes amantes, y avisan de que sorprenderá al público, ya que veinte bailarines interpretarán con lengua de signos la letra de Toda una vida. En la tercera se ha coreografiado la boda secreta de los amantes, con partituras de Vivaldi y Mozart, y en ella tienen especial protagonismo los voluntarios con más destreza técnica, así como 14 niñas de la Escuela Marta Espuelas. El duelo entre Capuletos y Montescos es el eje de la carta escena, muy grupal, con música de Bumcello. En la quinta, que se sostiene en el popular tema Wedding Marc, de Giora Feidman, Julieta es hostigada por su madre para que se case con Paris. La sexta narra la búsqueda de la joven, con música de Coulter. Con la séptima se produce el drama, la muerte simulada de Julieta y el descubrimiento del cuerpo de Romeo, con Zarabanda, de Haendel, y Espérame en el cielo, de Celia Cruz. En la última, todos los participantes se trasladan al paraíso al ritmo de Gracias a la vida en versión de Chavela Vargas, y de Alma, corazón y vida.

| Deja un comentario

Ya estamos con los ensayos de nuestra nueva pieza”Romeo y Julieta, bailaremos en el paraiso”, que estrenamos el próximo Martes día 14 de Febrero en el Teatro Gayarre.

En esta ocasión, Fueradeleje estará muy bien acompañdo, ya que el artístico estará formado por mas de 60 personas entre 7 y 69 años, que aportaran su ilusión y sus ganas de bailar en el escenario de Gayarre.

Si no tienes tu entrada, no te duermas!!

Comprar entradas

| Deja un comentario

Nuestros mejores deseos para el 2017!!

Y mucha Danza!!

| Deja un comentario

Romeo y Julieta: BAILAREMOS EN EL PARAÍSO

Un musical danzado y participativo

En el entorno del Día de los Enamorados, el 14 de febrero de 2017, en colaboración con el Teatro Gayarre, Fueradeleje Danzava a realizar un espectáculo de baile, un musical danzado y participativo, que será una fiesta popular y, a la vez, supondrá una exaltación del amor.  Una vez más, la compañía profesional navarra de danza Fueradeleje lidera un proyecto de participación, educación y fomento de la danza, imprimiéndole su conocido sello, que hace genuino y diferente cada proyecto. Para ello, lanzaremos una convocatoria abierta a todo aquel que quiera celebrar el “día de los enamorados” bailando.
Romeo y Julieta, bailaremos en el Paraíso, sintetiza el drama shakespeariano mediante una selección de las escenas que mejor se adaptana la vocación de participación del proyecto, a las cualidades técnicas de los voluntarios y la comprensibilidad de los espectadores, que van a poder seguir la trama sin dificultades.

¿QUIERES PARTICIPAR?

Plazas limitadas. Inscripciones: del 16 al 31 de diciembre de 2016 en fueradeleje@hotmail.com

Hoja de inscripcion

Duración: 50 minutos aprox.

Con la entrada de este espectáculo, descuento en la consumición del Café Niza, antes y después de la función

| Deja un comentario

Que mejor forma de inaugurar temporada que colgando el cartel de no hay entradas!!

Una gozada bailar ante un publico tan entregado y con un montin de niños que no se perdieron ni un detalle del espectaculo.

Si no tuvisteis suerte y os quedasteis sin entradas, este domingo teneis otra oportunidad!!

Quien teme al lobo feroz? estará en la casa de cultura de Zizur Mayor, de nuevo una actuacion dentro del festival DNA del Gibierno de Navarra.

Recuerda, Domingo 13 de Noviembre a las 18 h.

| Deja un comentario

QTLF en DNA

Mañana nos estrenamos en  DNA, el nuevo Festival de Danza del Gobierno de Navarra, que pretende recuperar un espacio para la danza en nuestra comunidad.

Quien teme al lobo feroz? se representará en dos ocasiones en el marco de este festival, mañana día 5 de Noviembre a las 18 h en la Casa de Cultura de Villava y el Domingo 13 de Noviembre a las 18h, en la Casa de Cultura de Zizur Mayor.

Las entradas cuestan 3€

Animaros a venir a conocer al lobo, las cerditas, caperucita y su mamá…Es un buen plan con niños, para estar tardes otoñales!!

| Deja un comentario

B

Hoy hace 7 años que estrenamos nuestro primer espectáculo 4 estaciones.

Una obra para público familiar que nos ha traído muchas alegrías y que nos ha permitido dar a conocer nuestro trabajo dentro y fuera de las fronteras Navarras. Hemos tenido la oportunidad de estar presentes en Festivales como el Estrena, Escena o el DanZ, a nivel de nuestra comunidad y de girar fuera gracias a Platea o al Festival Clásicos en Alcalá.
También fue una de las obras incluidas en VII Cuaderno de espectáculos seleccionados por la Red.

Esperamos que siga cumpliendo muchos más y cosechando éxitos!!

7 años from Fueradeleje on Vimeo.

| Deja un comentario

Nuestro lobito en Platea 2016

Con la llegada del Otoño, vuelve el tiempo del teatro, y nuestro querido lobito regresa a los escenarios.

Nos vamos de viaje hasta Madrid con nuestras queridas cerditas, caperucita y su mamá y por supuesto, con el Lobo Feroz, para hacer pasar un rato agradable a todo aquel que se quiera acercar al Teatro de Moralzarzal. (Viernes día 14 a las 20h)

Es un placer volver a actuar dentro de Platea (programa estatal de artes escénicas) 2016!!!

_abi3616-editar-2-web

| Deja un comentario

El Festival de Danza Contemporánea de Navarra programa 17 espectáculos, entre ellos Quien teme al lobo feroz?.

2017 este festival se trasladará a la primavera. Nace, por tanto, con la vocación de recuperar un espacio para la danza en Navarra y con el objetivo de convertirse en uno de los programas artísticos de referencia en esta Comunidad. Con este fin, se han programado 17 espectáculos –seis de ellos a cargo de compañías estatales–, dos talleres y dos residencias artísticas, que se celebrarán en Pamplona y en una decena de localidades distribuidas por la geografía navarra. Los espectáculos se realizarán en escenarios de la Red de Teatros de Navarra, en elAuditorio de Barañain, el Centro de Arte Contemporáneo Huarte, la Ciudadela de Pamplona y varias bibliotecas públicas.

Técnicos de la Dirección General de Cultura – Institución Príncipe de Viana han creado las bases de este nuevo festival de danza al que se dota de un marcado acento contemporáneo y de una amplia difusión. Su programación presta especial atención a las últimas tendencias y a lo más innovador de la danza contemporánea, pero reserva espacios a la danza académica y a la danza que evoluciona desde la cultura popular.

Así, se ha diseñado el ciclo Territorio Danza, que mostrará el trabajo de cinco compañías de ámbito estatal que actuarán en escenarios culturales de referencia en áreas geográficamente:Tudela (Ribera), Tafalla (Zona Media) y Lesaka (Zona Norte).

El festival también se centra en el trabajo de los creadores locales y les ofrece espacios para la reflexión, la formación y el intercambio. DNA ha involucrado a los agentes de Navarra que intervienen en la escena de la danza, integrándolos en distintos espacios culturales. A ellos ha destinado el ciclo Compañías Navarras en la Red, que cuenta con tres espectáculos en siete localidades: Irutzun, Estella, San Adrián, Villava, Sangüesa, Zizur Mayor y Aoiz, continuando con el empeño de difundir la danza por todo el territorio.

Quién teme al lobo feroz esta incluida en este apartado.

Otro de los pilares de DNA es la atención a la diversidad y la creación de nuevos públicos. Con este fin se han organizado varios espectáculos en el Auditorio de Barañáin destinados al público familiar y juvenil. El Auditorio también cede su espacio a la Fundación Atena para la producción de su último montaje, “Mientras llueve”, que se estrenará en el mismo auditorio el 12 de noviembre. Será el broche final a las Jornadas de Arte Inclusivo “El valor de la discapacidad en las artes escénicas” ,que se celebrarán en este auditorio el día 10 de noviembre.

Por último, DNA pretende erigirse en espacio de referencia para la innovación de la danza contemporánea. Una apuesta por sus procesos creativos y la apertura a otros lenguajes. Con este fin se cuenta con la colaboración de la Asociación Hierba Roja-Belar Gorria, que participa en el festival con la sección “Poliedro* Inmediaciones”.

Este festival al que se ha asignado un presupuesto de 104.000 euros, cuenta con la colaborción del Auditorio de Barañain, CACH y la Asociación Belar Gorria-Hierba Roja, así como con la del Centro Huarte de Arte Contemporáneo, que convocará una residencia artística para el mes de noviembre.

| Deja un comentario